José Donoso

 

Archivo privado de Octavio A. Rivano

(Cuentista, novelista, poeta, ensayista, profesor, dramaturgo)

José Donoso Yáñez, nació en Santiago, el 5 de octubre de 1924. Realizó sus estudios en el Grange School y Pedagogía en Inglés en el Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile. Posteriormente gracias a una beca, estudió en la Universidad de Princeton. Fue profesor especializado en lengua inglesa y ejerció la docencia en el Kent School de Santiago. Colaborador de la revista “Ercilla”. En 1955 con su libro “Veraneo” obtuvo el Premio Municipal de Literatura de la Ilustre Municipalidad de Santiago. Gran parte de su viva la vivió en Europa, especialmente en Barcelona, España. En 1962 con su novela “Este Domingo” obtuvo el Premio “William Faulkner”. En 1969 obtuvo el Premio “Pedro de Oña” de la Casa de la Cultura de Ñuñoa. En 1978 recibió el Premio Orden Alfonso X el Sabio de la Crítica Española, siendo condecorado en 1987. En 1980, de regreso en Chile, alterno sus estadías con la docencia, como profesor de literatura en las universidades de Iowa; Princeton y Darmouth, EE.UU. Ganador de la beca Guggemheim. En 1990 obtuvo el Premio Nacional de Literatura y en 1995 el Consejo de Ministros de España, lo condecoró con la Gran Cruz del Mérito Civil. Casado con María del Pilar Serrano Mendieta. Falleció en Santiago, el 7 de diciembre de 1996.

Algunas obras:

Veraneo y otros cuentos. Contiene: Veraneo; Tocayo; El güero; Una señora; Fiesta en grande; Dos cartas; Dinamarquero. Portada de Carmen Silva. Santiago. Editorial Universitaria, 1955 115 páginas.

Dos cuentos. Con 3 grabados a Buril de Nemesio Antúnez.Santiago. Talleres Editorial del Pacífico. Ediciones Guardia Vieja, 19 de diciembre de 1956 45 páginas.

Coronación (Novela) Portada de Nemesio Antúnez. Santiago. Editorial Nascimento, 24 de diciembre de 1957 300 páginas.

Coronación (Novela) 2ª edición. Portada de Mauricio Amster. Santiago. Editorial Zig-Zag, 1962 240 páginas.

El Charlestón (Cuentos) Portada de Nemesio Antúnez. Contiene: El charlestón; La puerta cerrada; Ana María; Paseo; El hombrecito. Santiago. Editorial Nascimento, 1960 165 páginas.

Este domingo (Novela) Santiago. Empresa Editora Zig-Zag, 1966 212 páginas.

Este domingo (Novela) México. Talleres de Editorial Muñoz. Joaquín Mortiz, Editor, Serie del Volador, 21 de agosto de 1968 210 páginas.

Los mejores cuentos de… Recopilación, introducción y notas bibliográficas de Luis Domínguez. Contiene: Veraneo, Tocayos; El güero; Una señora; Fiesta en grande; Dods cartas; Dinamarquero; El charlestón; La puerta cerrada; Ana María; Paseo; El hombrecito; China; Santelices. Portada de Mauricio Amster. Santiago. Empresa Editora Zig-Zag, 1966 192 páginas

El obsceno pájaro de la noche (Novela)

Cuentos. Prólogo de Ana María Moix. Contiene: Veraneo 1, 2; Tocayos; El güero; Una señora; Fiesta en grande; Dos cartas; Dinamarquero; El charlestón; La puerta cerrada; Ana María 1, 2, 3; Paseo 1, 2, 3, 4, 5; El hombrecito; “China”; Santelices. Barcelona, España. Talleres Gráficos Manuel Pareja. Editorial Seix-Barral, 20  de abril de 1971 284 páginas

Tres novelitas burguesas.

Tres novelitas burguesas. 2ª edición. Contiene: Chatanooga Choocho; Átomo verde número cinco; Gaspard de la nuit. Barcelona, España. Talleres Gráficos Seix Barral, enero de 1980 274 páginas  ISBN 84-322-1347-0

Historia personal del «boom» (Ensayo) Barcelona, España. Gráficas Diamante. Editorial Anagrama, 1972 125 páginas

Casa de Campo (Novela) Barcelona, España. Talleres Gráfios de Editorial Seix Barral, noviembre de 1978 498 páginas  ISBN 84-322-0344-0

La misteriosa desaparición de la marquesita de Loria (Novela) Barcelona, España. Talleres Gráficos de Editorial Seix Barral, abril de 1980 198 páginas  ISBN 84-322-0364-5

El jardín de al lado (Novela) Barcelona, España. Industria Gráfica Seix-Barral Hermanos, abril de 1981 264 páginas  ISBN 84-322-0387-4

Poemas de un novelista (Poesías) Prólogo del autor. Santiago. Talleres Alfabeta Impresores. Ediciones  Ganymedes, 15 de julio de 1981 94 páginas

Cuatro para Delfina (Novela) Barcelona, España. Editorial Seix-Barral, noviembre de 1982 268 páginas  ISBN 84-322-0404-8

Sueños de mala muerte (Teatro, estrenada en el Teatro “La Comedia” por el Grupo ICTUS en noviembre de 1982, bajo la dirección de Claudio di Girólamo) Santiago. Editorial Universitaria, noviembre de 1985 144 páginas  ISBN 84-8340-045-6

La desesperanza (Novela) Santiago. Talleres Editorial Antártica. Editorial Planeta Chilena, octubre de 1986 329 páginas  ISBN 84-322-0556-7

Taratula/Naturaleza muerta con cachimba (Novelas) Edición contiene dedicatoria y firma manuscritas para Ana María Aguirre. Madrid, España. Impresiones Grafur. Mondadori, Marzo de 1990 159  páginas  ISBN 84-397-1657-5

Dónde van a morir los elefantes (Novela) Buenos Aires, Argentina. Indugraf. Editorial Aguilar/Alfaguara, marzo de 1995 377 páginas  ISBN 950-511-163-0

Traducciomes:

A house in the country (Novel) Translated by David Pritchard with Suzanne Jill Levine. New York, EE.UU., Published by Alfred A. Knopp, 1984 352 páginas.

Ce lieu sans limites (Roman) Traduit. Aline Schulman. Paris, Francia. Brodard et Taupin, Editons Calmann-Lévy, 1974 126 páginas.

Ce dimanche-lá (Roman) Traduit Mathilde et Albert Bensoussan. Paris, Francia. Imprimeries Aubin á Poitiers. Editions Calmann-Lévy, 20 de avril 1978 232 pág.

La mystéreuse disparition de la jeune marquise de Loria (novelle) Traduit de Mathilde et Albert Bensoussan. Contiene dedicatoria y firma autógrafa para Octavio Rivano. París, Francia. Imprimiere Bridard et Taupin. Editions J’ai Lu, 15 de mars 1983 155 pag.

Die toteninsel (Roman) Aus Dem von Anna Freitag. München, Germany. R. Piper & Co. KG., marz, 1991 391 pag.

Taratuta / Still life with pipe (Two novellas) Translated by Gregory Rabassa. New York, U.S.A., W. W. Norton & Company, 1993 158 páginas.

Bibliografía:

Hernán Vidal. José Donoso: surrealismo y rebelión de los instintos (Ensayo) Presentación de Ángeles Cardona de Gilbert. Barcelona, España. Romero Industria Gráfica. Editorial Aubí, 1972 245 páginas.

Antonio Cornejo y varios autores. Donoso. La destrucción de un mundo (Ensayo) Buenos Aires, Argentina. Talleres Americalee. Fernando García Cambeiro. Colección Estudios Latinoamericanos, 11 de marzo de 1975 170 páginas.

Mirna Solotorevky. José Donoso: Incursiones en su producción novelesca. (Ensayo) Santiago. Ediciones Universitarias de Valparaíso, 1983

Carlos Cerda. José Donoso: Oríginales y metáforas. (Ensayo) Santiago. Editorial Planeta, junio de 1988 217 páginas.

María del C. Cerezo. El obsceno pájaro de la noche: Ejercicio de creación. (Ensayo) Barcelona, España. Editorial Vosgos. Miami, U.S.A. Ediciones Universal, 1988 192 páginas.

Enrique Luengo. José Donosdo: Desde el texto al metatexto (Ensayo) Concepción. Editora Aníbal Pinto. Colección Estudios y Ensayos, enero de 1992 183 páginas.

Augusto César Sarrochi Carreño. El simbolismo en la obra de José Donoso (Ensayo) Santiago. Editorial La Noria, marzo de 1992 305 páginas.

Carlos Cerda. Donoso sin límites (Ensayo) 2da. Edición. Contiene dedicatoria del autor al dramaturgo Egon Wolf. Santiago. LOM Ediciones, mayo de 1997 210 páginas.

Ester Edwards. José Donoso: Voces de la memoria (Ensayo) Santiago. Imprenta Andros. Editorial Sudamericana, noviembre de 1997 335 páginas.

Miguel Ángel Náter. José Donoso: Entre la esfinge y la quimera. Santiago. Editorial Cuarto Propio, diciembre de 2007 369 páginas.

Algunas fotografías:

Archivo privado de Octavio A. Rivano
Archivo privado de Octavio A. Rivano
Archivo privado de Octavio A. Rivano

Fotografías tomadas en la inauguración de la Feria del Libro Usado de la Universidad Mayor, homenaje: Cuatro Grandes de la Literatura Chilena.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Carrito de compra
Scroll al inicio
Abrir chat
Hola 👋
¿En qué podemos ayudarte?